خوب اینم یک مدل دیگه!
روی این ماسماسک کلیک کن. هدایت که شدی به صفحهی دیگه، یا رو عکسش کلیک کن و یا دکمهی نارنجیرنگ launch this myebook now رو بزن. بعدش میتونی از پایین صفحه بگیری و ورق بزنی و اگه حالش رو داشتی، نظرت رو بگی! باقی بقا!
وبسایت رسمی (انتخاب زبان از منوی سمت چپ): http://www.telemarkskanalen.no
لینک مستقیم یوتیوب
لینک مستقیم دانلود با کیفیت پایین (۳.۷ مگابایت)
ویدئوی کوتاهی از دید ناظر بیرونی
——————
* eighth wonder of the world رو چطور میشه ترجمه کرد؟ عجیب هشتم جهان؟ عجیب هشتم از عجایب هفتگانه؟ عجیب هشتم از عجایب هشتگانه؟ یا چی؟!
—————–
توضیحات اولیه که خوندنش واجب عینیه!
قسمت اول رو که ۱۰ دقیقهست با دو کیفیت ضبط کردم. اونی که کیفیتش بهتره (۱۰۶ مگا بایت) رو میذارم رو یوتیوب و یکی هم با کیفیت خیلی پایین (۷ مگا بایت) رو میذارم رو سایت خودم که دوستانی که محدودیت سرعت و پهنای باند و این قضایا دارن، به حداقلی دسترسی داشته باشن!
لینک مستقیم یوتیوب
لینک مستقیم دانلود با کیفیت پایین
مدتها تو ذهنم بود که یک سفرنامهمانندی درست کنم از سفرهایی که گهگاهی میرم. اما طبق معمول انقدر بلندپروازی میکردم که فلان میکنم و بهمدان که با توجه به ضیق وقت و البته ابتلا به اتساع انتهای رودهی بزرگ امکانش فراهم نمیشد! ؛)
اول میخواستم سفرنامه بنویسم، بعدش گفتم اون مال زمان ناصرخسرو بود، الآن دیگه حیفه از تکنولوژی استفاده نکنم! بعد تصمیم گرفتم از این مجلههای تصویری صوتی درست کنم که یک سری عکس رو میذارن پشت سر هم و روش درفشانی میکنن، باز حیفم اومد از تصویرهای متحرک موجود استفاده نکنم (هرچند دوربین فیلمبرداری رو چند وقتی بیشتر نیست خریدم و فقط تو چند سفر آخر فیلمبرداری کردم). از اون طرف تو عمرم از نرمافزارهای ویرایش ویدئو استفاده نکرده بودم و هیچ پیشزمینهای نداشتم.
آخرش دیروز به خودم گفتم: “اگه منتظر باشی تا یه چیز آبرومند رسانهای درست کنی تا آخر زمان هم به سرانجام نمیرسه! تازه مگه تو ژورنالیستی یا میخوای این رو واسه تلویزیون بسازی؟! این وبلاگ فکسنی با چهارتاونیم خواننده دیگه کلهپاچهش چیه؟!” پس آستین رو بالا زدم Windows Movie Maker رو باز کردم و با سعی و امتحان جلو رفتم! تصویرها رو اول سعی کردم پشت سر هم بذارم و بعدش روش صحبت کردم. محدودیتی هم که در نظر گرفتم ۱۰ دقیقه بود که هم حوصلهسربر نباشه و هم بتونم رو یوتیوب بذارم. از موزیک هم استفاده نکردم و کیفیت میکروفونم هم مالی نیست.
مشکلی که به وجود اومد این بود که تصویرهای مختلف و اطلاعات مختلفی رو کنار هم چیندم، بعدش روشون حرف زدم. اما چون تجربهی اولم بود حواسم نبود که خیلی فشردهست و مجبور شدم تند تند حرف بزنم. از روی هیچ نوشتهای نمیخونم و تصاویر رو که میبینم هر چی به ذهنم میآد میگم. به این صورته که انگار بیننده نشسته کنار من و داریم گپ میزنیم و من روی مانیتور واسش عکسها و فیلمها رو نشون میدم و یک سری اطلاعات جانبی رو هم اضافه میکنم. پس پر از تپق و اشتباه لپی و از این حرفهاست. حتی یک جا به جای ۱۰۰ سال پیش میگم پنجاه سال پیش! :ی
سفرنوشتها میتونه:
۱- راهنمای سفر باشه: تا جایی که من دیدم راهنمای سفری به زبان فارسی روی اینترنت وجود نداره و کتاب هم باز بنا بر اطلاعاتی که من دارم زیاد نیست. من خودم قبل از سفرهام اگه وقت کنم سعی میکنم از این راهنماهای سفر اطلاعات کسب کنم که اگه به فارسی باشه، مسلمه راحتترم. ولی خوب متاسفانه نیست، پس اینها شاید به درد یک بندهخدای دیگه خورد!
۲- سفرنامه باشه: همهی ما با توجه به محدودیت وقت، بودجه، ویزا… نمیتونیم همهجا رو ببینیم. اینجوری با به اشتراک گذاشتن دیدههامون حداقل نصفالعیش رو میتونیم به هم هدیه کنیم.
نمیدونم اصلا این به درد کسی میخوره یا نه. حالا ببینم بازخوردش چیه و چقدر خودم وقت و انگیزه خواهم داشت که باز هم از این کارها بکنم! مسلمه که هر نظری میتونه به بهتر شدن کیفیت سفرنوشتهای بعدی کمک کنه. همین پایین صندوق پیشنهادات و انتقادات هست، من هم حسسسسساااسسسس! تا ببینیم چی پیش میآد!